Дубай, ОАЕ (UTC+4)

Релокація бізнесу в ОАЕ

Переїзд діючого бізнесу в ОАЕ залежить від правильного порядку дій: спочатку компанія, потім візи, потім банківський рахунок і облік. Кожен етап потрібен для наступного. Якщо порядок порушено, частину роботи доводиться робити й оплачувати двічі.

Матеріал підготувала команда Emirdesk. Оновлено 28 вересня 2026 р.

Релокація діючого бізнесу в ОАЕ проходить у фіксованому порядку: реєстрація компанії, віза засновника, банківський рахунок, візи команди, облік. Банк вимагає ліцензовану компанію, а резидентська віза засновника помітно спрощує відкриття рахунку: без неї варіантів менше, а перевірка глибша і довша. Візу ж можна оформити лише через зареєстровану компанію. За умови повного пакета документів і вибору зони в перший день переїзд засновника з трьома працівниками зазвичай займає близько шести тижнів. Кошторис складаємо постатейно до початку роботи.

Головне
  • Порядок фіксований: компанія, імміграційна картка компанії (establishment card), віза засновника, банківський рахунок, візи команди, облік. Кожен крок потрібен для наступного.
  • За умови реєстрації у фрі-зоні Дубая, чотирьох стандартних робочих віз без утриманців і готових документів переїзд «засновник + 3» займає близько шести тижнів і коштує орієнтовно 49 000 AED за перший рік.
  • Податкове резидентство фізичної особи визначається за фактами. Кількість днів в ОАЕ, резидентська віза і сертифікат податкового резидентства (Tax Residency Certificate) означають різне.
  • Ставка 0% для кваліфікованої особи фрі-зони (QFZP) і відкриття банківського рахунку залежать від реальної економічної присутності (substance) в ОАЕ.
  • Стару компанію часто залишають на перехідний період як сторону договорів або власника інтелектуальної власності.

Порядок релокації бізнесу в ОАЕ

Частини діючого бізнесу залежать одна від одної, і в ОАЕ їх можна переносити лише в певному порядку. Банк не відкриє корпоративний рахунок без ліцензованої компанії, а без резидентської візи засновника варіантів значно менше і перевірка триває довше. Візу засновника не можна подати, поки компанію не зареєстровано і не видано імміграційну картку компанії (establishment card). Саму компанію треба зареєструвати у фрі-зоні або на мейнленді з урахуванням того, де ваші клієнти і яка позиція з корпоративного податку вам потрібна. Це рішення ухвалюють один раз, і змінити його пізніше складно.

Якщо поміняти кроки місцями, частину роботи доведеться оплатити двічі. Ліцензію, поспіхом отриману в зоні, яка не підходить бізнесу, доводиться переоформлювати, а банківське досьє, подане до отримання візи, банк часто повертає з додатковими питаннями або відхиляє, і заявку доводиться подавати знову. Тому послідовність така: структура, візи, рахунок, облік.

Графік релокації за умови повного пакета документів

Нижче графік для команди «засновник + 3» за умови, що документи повні, а зону обрано в перший день.

ПеріодЩо відбувається
Тижні 1–2Реєстрація компанії в ОАЕ і отримання establishment card; подання на візу засновника. Зону обираємо з урахуванням того, де ваші клієнти, і можливості отримати статус QFZP.
Тижні 3–4Біометрія, медогляд та Emirates ID засновника; банківське досьє подаємо в день оформлення резидентства; починаємо оформлювати візи команди.
Тижні 5–6Рахунок відкрито; зарплата йде через Wage Protection System (WPS), облік налаштовано; договори переведено на нову компанію.

Подання банківського досьє в день оформлення резидентства засновника економить тиждень, який інакше йде на очікування. Якщо вам потрібен весь пакет одразу, ми ведемо реєстрацію компанії під ключ, щоб жоден крок не зупинився через брак документів.

Як перевести договори, інтелектуальну власність і клієнтів

Договори, інтелектуальна власність і відносини з клієнтами не переходять на нову компанію автоматично. Їх передають через відступлення прав (assignment) або новацію, і відповідні документи треба підготувати, підписати й датувати. Договори з клієнтами зазвичай переукладають так, щоб стороною стала компанія в ОАЕ. Інтелектуальну власність передають або ліцензують, залежно від того, чи хочете ви володіти нею в ОАЕ чи лише користуватися тут.

Якщо попередня юрисдикція вимагає формальностей під час згортання (фінальна звітність, розрахунки з працівниками, зняття з обліку), ми координуємо роботу з вашими місцевими юристами. Акуратне завершення коштує дорожче за швидке, але значно дешевше, ніж виправлення наслідків поспіху.

Податкове резидентство після переїзду в ОАЕ

Вислів «податковий резидент ОАЕ» охоплює три різні речі, і їх варто розрізняти. Податкове резидентство фізичної особи визначає Постанова Кабінету Міністрів ОАЕ № 85 від 2022 року. Особа є резидентом, якщо провела в ОАЕ 183 дні протягом 12 місяців; або провела тут 90 днів і більше, має громадянство ОАЕ чи країни ЗДАПЗ або чинний дозвіл на проживання в ОАЕ і водночас має тут постійне житло або роботу чи бізнес; або якщо центр її фінансових і особистих інтересів знаходиться в ОАЕ. Якщо резидентом вас одночасно вважає інша країна, застосовуються правила розвʼязання конфлікту резидентства з угоди про уникнення подвійного оподаткування.

Резидентська віза дає право жити й працювати в ОАЕ, але сама по собі податковим резидентом не робить. Сертифікат податкового резидентства (Tax Residency Certificate) видає Федеральне податкове управління ОАЕ (FTA), зазвичай для застосування угоди про уникнення подвійного оподаткування.

Особисте резидентство плануємо паралельно з переїздом компанії, як описано на сторінці податкового резидентства, щоб заявка на сертифікат мала всі шанси на схвалення.

Економічна присутність компанії в ОАЕ

Ліцензія без реальної діяльності не допомагає ні з банком, ні з корпоративним податком. Банки приймають на обслуговування компанії, які помітно працюють: мають клієнтів, рахунки і причину бути саме в цій зоні. Ставка 0% у фрі-зоні теж не надається автоматично. QFZP застосовує 0% до кваліфікаційного доходу лише за умови достатньої економічної присутності в зоні, аудованої фінансової звітності і некваліфікаційної виручки в межах de minimis (не більше меншої з двох величин: 5% виручки або 5 млн AED).

Релокація — добрий момент, щоб побудувати цю присутність свідомо, бо добудовувати її після запитання банку або FTA дорожче. Зону варто обирати під реальну діяльність. В Індексі фрі-зон частину тарифів звірено з сайтами самих зон, решта — ринкові оцінки, позначені на картці.

Переїзд команди і родин

Для кожного працівника в трекері є ті самі пункти зі строками: робоча віза, медогляд, Emirates ID і обовʼязкове медичне страхування. Зарплата йде через WPS з першого місяця, а резерв на вихідну допомогу (end-of-service gratuity) бухгалтер нараховує з першого місяця роботи. І те, і інше налаштовуємо одразу після відкриття рахунку.

Родини переїжджають паралельно: документи на спонсорство утриманців подаються разом із робочими візами. Депозити, страховки і, якщо є діти, шкільні NOC відстежуються для кожної людини окремо, бо навчальний рік не підлаштовується під імміграційні строки. Розмову про школу краще почати в перший тиждень. Документи утриманців оформлюються за правилами сімейної візи.

Залишити стару компанію чи закрити

Швидке закриття рідко потрібне. Стара компанія часто корисна на перехідний період як сторона договорів із клієнтами, яких не вдається швидко переукласти, або як власник інтелектуальної власності, поки питання володіння не вирішено. Ми рахуємо обидва сценарії (залишити і закрити) з урахуванням поточних витрат на стару компанію, а також вартості й ризиків раннього згортання.

Мета така: договори укладено з правильною компанією, інтелектуальна власність там, де ви хочете нею володіти, і жодних незакритих зобовʼязань у країні, звідки ви переїхали.

Типова релокація: засновник і 3 працівники, фрі-зона Дубая

Компанія і establishment cardвід 15 000 AED
4 робочі візи, усі збориблизько 22 000 AED
Відкриття рахунку і облік першого рокувід 12 000 AED
Загальний строк за умови повного пакета документівблизько 6 тижнів

Часті запитання

Чи можна залишити стару компанію за кордоном?
Часто це навіть потрібно: вона залишається стороною договорів зі старими клієнтами або власником інтелектуальної власності на перехідний період. Ми рахуємо обидва сценарії (залишити і закрити) і показуємо різницю в цифрах.
Скільки триває релокація бізнесу?
За умови повного пакета документів і вибору зони в перший день переїзд засновника з невеликою командою займає близько шести тижнів. Найчастіше строк залежить від того, як швидко ви зберете власні документи: паспорти, корпоративні документи, договори для новації. Процедури в ОАЕ передбачувані. Перелік документів складаємо ще до початку першого тижня.
Коли я стану податковим резидентом ОАЕ?
Коли виконаєте один із тестів Постанови Кабінету Міністрів ОАЕ № 85 від 2022 року: 183 дні в ОАЕ протягом 12 місяців; або 90 днів і більше разом із громадянством ОАЕ чи країни ЗДАПЗ або чинним дозволом на проживання, плюс постійне житло або робота чи бізнес в ОАЕ; або центр фінансових і особистих інтересів в ОАЕ. Сертифікат податкового резидентства FTA видає за власними критеріями. Мати візу і проводити тут дні ще не означає мати сертифікат.
Чи допомагаєте з переїздом родин працівників?
Так. Документи на спонсорство утриманців подаються паралельно з робочими візами: депозити, страховки і шкільні NOC відстежуються для кожної людини. Розмову про школу починаємо в перший тиждень, бо навчальний рік не залежить від імміграційних строків.
Скільки коштує релокація «засновник + 3»?
За умови реєстрації у фрі-зоні Дубая, чотирьох стандартних робочих віз без утриманців і готових документів: компанія та establishment card — від 15 000 AED, чотири візи — близько 22 000 AED, відкриття рахунку і облік першого року — від 12 000 AED. Разом — близько 49 000 AED за перший рік. Усе нестандартне (додаткові утриманці, діяльність, що потребує окремого дозволу, офшорна холдингова компанія) показуємо в кошторисі окремими рядками. Попередньо суму можна оцінити в калькуляторі вартості реєстрації.

Це загальна інформація про правила ОАЕ. Вона не є юридичною, податковою чи міграційною консультацією щодо вашої ситуації. Правила й держзбори змінюються; перед початком роботи ми письмово підтверджуємо, які правила стосуються саме вас.

Розкажіть, який бізнес ви відкриваєте.

Відповімо письмово кошторисом під ваше завдання, де кожен збір указано окремим рядком.

  1. Відповімо електронною поштою протягом одного робочого дня.
  2. У кошторисі кожен державний збір і збір зони вказано окремим рядком поруч із нашою винагородою.
  3. Без дзвінків від менеджерів із продажу і без розсилок. Коли починати, вирішуєте ви.
Крок 1 / 4

Що ви запускаєте?

Крок 2 / 4

Де реєструвати?

Крок 3 / 4

Скільки резидентських віз?

Засновники, родина, команда. Приблизного числа достатньо.

Резидентські візи
1
Коли хочете почати?
Крок 4 / 4

Куди надіслати кошторис?

Ці дані потрібні, щоб відповісти на заявку; її копія зберігається в нашій CRM. Політика конфіденційності

Відповімо електронною поштою протягом робочого дня. Без розсилок.

Дякуємо, заявка в нас.

Відповімо постатейним кошторисом протягом одного робочого дня.

Відповідь прийде на . Лист буде від setup@emirdesk.com. Якщо його немає, перевірте папку «Спам».

ЗАЯВКУ ЗБЕРЕЖЕНО